СНИЛС перевод: как правильно пишется, сколько цифр, как выглядит страховое свидетельство
Ежегодно миллионы людей – и детей, и взрослых – регистрируются в Пенсионном фонде России и получают уникальный документ – СНИЛС. Данное свидетельство необходимо для оформления пенсии, получения льгот и госуслуг в электронном виде. Что такое СНИЛС, для чего он нужен и как оформить? На все эти вопросы ищите ответы далее.
Определение СНИЛС
Аббревиатура СНИЛС расшифровывается следующим образом: «страховой номер индивидуального лицевого счёта».
Для каждого гражданина этот документ очень важен, поскольку за ним закреплён номер собственного лицевого счёта, на котором накапливается разная информация, касающаяся его трудовой деятельности, например:
- трудовой стаж;
- пенсионные взносы.
Эта информация собирается в течение всей трудовой деятельности каждого лица и будет использована для расчёта и перерасчёта пенсии.
Наличие СНИЛС подтверждает, что данный человек официально зарегистрирован в системе пенсионного страхования.
Документ СНИЛС представляет собой небольшую зелёную карточку с персональной информацией.
Страховое свидетельство выдаётся всем гражданам РФ, выразившим желание зарегистрироваться в системе учёта государственного Пенсионного фонда, включая такие категории лиц, как:
- дети;
- военные;
- неработающие.
С восстановлением СНИЛС можно ознакомиться по ссылке.
СНИЛС является документом продолжительного действия и выдаётся на всю жизнь. Если по каким-либо причинам (например, после заключения брака) произошла смена фамилии, необходимо заменить свидетельство СНИЛС и получить новое. При замене этого документа страховой номер остаётся тот же.
СНИЛС является уникальным идентификатором, в котором собраны все персональные данные о человеке. Это единственный документ в системе обмена информацией, охватывающий все федеральные и региональные госучреждения.
Зелёная карточка СНИЛС необходима для:
- Регистрации на портале госуслуг, где можно получить нужную информацию, например, посмотреть сведения о налогах и уплаченных штрафах, заказать какие-либо документы и пр.
- Оформления льгот.
- Получения бесплатных услуг (пособий, обучения, лечения).
- Приёма на работу.
- Заключения договора подряда.
- Оформления государственной пенсии.
- Получения универсальной электронной карты (УЭК), которая вскоре заменит большинство существующих документов.
О том как получить СНИЛС на ребенка читайте в данном материале.
Документы
Как получить СНИЛС физическому лицу? Для оформления свидетельства требуется всего 2 документа:
- документ, удостоверяющий личность;
- анкета застрахованного лица.
Какие нужны документы для смены СНИЛС при смене фамилии читайте здесь.
Если оформлением СНИЛС занимается работодатель или администратор учебного заведения, то к этому списку добавляется ещё и опись переданных документов.
Работодатель после получения СНИЛС из Пенсионного фонда в течение 1 недели должен передать его работнику. В том случае, если работник уволился, работодатель должен отправить на его адрес уведомление о получении СНИЛС. Если работник не приходит за свидетельством, то работодатель обязан сохранить документ в личном досье бывшего работника.
Бывают случаи, когда человеку нужно получить СНИЛС, а паспорта у него нет. В подобной ситуации можно предоставить в орган ПФР заменяющий документ, например:
- удостоверение личности офицера;
- паспорт моряка;
- справка об освобождении;
- военный билет;
- паспорт дипломата;
- удостоверение беженца;
- загранпаспорт.
Причинами отсутствия паспорта может быть его кража, утеря, замена и период восстановления. Во всех остальных случаях представители Пенсионного фонда будут настаивать на том, чтобы вы предоставили именно данный документ.
Анкета и заявление
Для получения СНИЛС человеку, обратившемуся за свидетельством, необходимо заполнить анкету по форме АДВ-1. В анкете заполняются следующие графы:
- ФИО застрахованного лица;
- пол;
- дата рождения;
- место рождения;
- гражданство;
- адрес по месту регистрации гражданина;
- адрес фактического места жительства;
- номер телефона;
- данные паспорта;
- дата заполнения анкеты;
- подпись застрахованного лица.

Скачать файл можно по этой ссылке Форма АДВ-1.docx
Правила заполнения анкеты для получение СНИЛС:
- Анкета застрахованного лица заполняется заявителем собственноручно печатными буквами.
- Если документы подаёт работодатель, то анкета может быть заполнена другими лицами, имеющими данные полномочия, например, кадровым работником (в некоторых регионах заявление заполняет служащий Пенсионного фонда на компьютере).
- Подпись под заявлением ставится исключительно гражданином, на которого оформляется СНИЛС. Однако если существуют уважительные причины, по которым заявитель не может поставить свою подпись (например, нахождение в длительной командировке), то работодатель должен указать эти причины при подаче заявления.
- За детей, которым не исполнилось ещё 14 лет, подписи ставят их родители или опекуны.
СНИЛС для иностранца
Если гражданин иностранного государства желает получить СНИЛС, то перед ним ставятся 2 условия:
- Иностранный гражданин не должен относиться к категории специалистов высокой квалификации.
- Иностранцы (в том числе не имеющие гражданства) должны иметь бессрочный контракт либо трудовое соглашение, заключенное с работодателем на срок не менее 6 месяцев.
Данные, содержащиеся в заявлении иностранного гражданина, должны полностью совпадать с информацией, содержащейся в документе, удостоверяющем личность. Если заявление заполнено на иностранном языке, то служащие Пенсионного Фонда попросят предоставить заверенный у нотариуса перевод документа на русский язык.
В этом году законодательные органы расширили категории граждан иностранных государств, имеющих возможность претендовать на выдачу СНИЛС. Поправки касаются сроков трудового договора. На сегодняшний день все иностранные лица без гражданства, а также граждане, временно проживающие на территории РФ, которые имеют на руках трудовое соглашение с работодателем, заключённое на любой срок, вправе оформить и получить свидетельство СНИЛС.
Видео
Выводы
В заключение подчеркнём самые важные моменты получения СНИЛС:
- Свидетельство СНИЛС обязаны оформить и получить все граждане, включая детей. Какие нужны документы для получения СНИЛС новорожденному читайте тут.
- Получить зелёную карточку можно в органе ПФР по месту работы или регистрации.
- Замена СНИЛС при смене фамилии происходит через работодателя или в органе ПФР.
- Страховой номер, указанный в документе, является уникальным и закрепляется за гражданином на всю жизнь.
- Свидетельство СНИЛС находится у получателя, и никто не вправе требовать этот документ, а тем более забирать его на хранение.